台湾再々々〈台中・鹿港を歩く:その1〉
お越しいただきありがとうございます。
ついでにポチポチっと押していただけると嬉しいです。
剪紙「喜在眼前」をアップしました。
よろしければこちらからどうぞ。
その他の作品はこちら。
しばらく音沙汰のなかった台湾紀行の続き。
今回どうしても行ってみたかったのが、台湾中部・彰化県にある港町、鹿港。
旅々台北でここの紹介を見て以来、ぜひとも訪れたかった街なのだ。
赤煉瓦の塀が続く古い街並をそぞろ歩くのはさぞかし雰囲気があって楽しいだろう。。
胸を膨らませてこれまたお初の台湾高速鉄道（台湾新幹線）に乗り込んだ。
自販機で迷うことなくカンタンに切符も買えました。
台中の駅。ものすごく近代的な駅舎。
不思議なムシを見た。まっかっかだ〜。
鹿港へはこの台中駅からバスで約1時間。
1時間待たされて乗り込んだバスは地面の振動がモロにお尻に響き、座っていても体が右へ左へぴょんぴょん跳ねるとってもアトラクション的な乗り物やった。
やっぱし地方へ来ると違うんだなぁと実感。
街の風景も心なしか土臭く風化した建物が多いように見える。
棚にぶら下がってるの、何か分かりますか？
答えは降車のブザーでした。
前〜後部座席の上の荷物置きに張られたワイヤーを引っ張ると「じりりりりーん！」とけたたましい音がするレトロ感たっぷりの降車ブザー。
写真に写っている四角い箱みたいなんがどうやらブザーのよう。
ワイヤーが突っ張るとベルが鳴るというシンプルな作り。
「じりりりりーん！」を何度か聞き、いつ降りたらいいのか不安になりかけた頃（アナウンスはおろか、当然電光掲示板だってナイ）ようやく到着。
ていうか終点やったんやね。駅ちゅうか車庫だもん、ここ。
このブザー、ぜひとも引っ張ってみたかったんやけどなぁ。
ガイドには「小さい街なのですぐ分かる」というような事が書いてあったけど、地図が現実の世界になると細い路地やらがいっぱいあって全くわかりませーん。
「天后宮」の案内板を見つけたのでまずは天后宮から攻めてみることに。
案内板を見つけてから歩く事10数分。参道（？）と思われるメインストリートに到着。
ここで愕然。
ええええ〜？！静かでレトロな鄙びた港町やと思ったのに。。。
正月の生田神社さながらの人の波に呆然。
両脇には露天が立ち並び、にぎやかな楽団が練り歩き、スピーカーからは大音量で祭りの音楽が鳴り響く。おいおい、エラいとこきちゃったよ。。
↓露店の様子を動画でどうぞ（残念ながら音は出ません。。）
港町なんでカニやの貝やのコンブやの海産物が結構多い。
でもここではどうも母の食指が動かずで結局何も食べんかったんよね。
何やら気色悪い模様の物体。ムシか思ったら貝。ひー。
試飲歓迎…やけどですが。。。
暑さと人と大音量にクラクラしながらも何とか天后宮へ到着。
ごってごての装飾が台北の龍山寺と似てる。
しかしなんで入り口に電光掲示板があるんだろう。。
ここは道教の女神「媽祖」を祀る廟で、福建省から台湾に初めて分霊された場所だそう。
ばっちりホームページもありますよ。日本語ページもあります。
供えられているのは紙のお金。
参拝者は50cmははあろうかという長ーい線（棒？）香を手に、広い廟内を周り、熱心にお祈りしていた。
すき間なく施された彫刻と屋根にもしっかり陣取る媽祖像やドラゴンに圧倒されっぱなし。
出がけに演舞の一行にぶつかった。
色とりどりのド派手な神輿（？）に大音量の音楽、鳴り響く爆竹はにぎやかで大陸的。
「おごそか」とはどう転んでも言えないなぁ。。。
でもこの賑やかさはキライではないぞ。
この日が何かの祭りの日だったのか、いつも週末はこんなのか、結局分からずじまい。
想像を遥かに超えた驚くほど雑多でにぎやかな街だけど、確かにそんなに広くはない。
比較的狭いエリアに○○宮、○○廟（←違いがよく分かんない）、○○寺がいっぱい。
信仰に篤い街なのだ。
新祖宮。乾隆帝の命により建立された媽祖廟だそう。
先の天后宮のような迫力はないけどこちらも十分ゴージャス。
こちらは鹿港の龍山寺。
天后宮が鹿港の観光地の北端だとすればこっちはほぼ南端。
ここまでゆっくり歩いても恐らく20分程度だろう（うろちょろしながらやったから正確な時間、分かんないのよ）
↑こっちは台北の龍山寺。
台北に比べると鹿港の龍山寺は同じ名前とは思えないくらいものすごく質素。
でもやっぱし寺はこういうたたずまいのが落ち着くなぁ。。
境内の真ん中にある大きな木「榕樹」。
榕樹ってガジュマルのことなんだね〜。
まるで生き物のような幹。
そうそう、鹿港に来た目的は寺院巡りではなく、古い路地「九曲巷」を歩くこと。
長々とご覧いただきありがとうございますです。
次回に続くです。
ついでにポチポチっと押していただけると嬉しいです。
剪紙「喜在眼前」をアップしました。
よろしければこちらからどうぞ。
その他の作品はこちら。
しばらく音沙汰のなかった台湾紀行の続き。
今回どうしても行ってみたかったのが、台湾中部・彰化県にある港町、鹿港。
旅々台北でここの紹介を見て以来、ぜひとも訪れたかった街なのだ。
赤煉瓦の塀が続く古い街並をそぞろ歩くのはさぞかし雰囲気があって楽しいだろう。。
胸を膨らませてこれまたお初の台湾高速鉄道（台湾新幹線）に乗り込んだ。
自販機で迷うことなくカンタンに切符も買えました。
台中の駅。ものすごく近代的な駅舎。
不思議なムシを見た。まっかっかだ〜。
鹿港へはこの台中駅からバスで約1時間。
1時間待たされて乗り込んだバスは地面の振動がモロにお尻に響き、座っていても体が右へ左へぴょんぴょん跳ねるとってもアトラクション的な乗り物やった。
やっぱし地方へ来ると違うんだなぁと実感。
街の風景も心なしか土臭く風化した建物が多いように見える。
棚にぶら下がってるの、何か分かりますか？
答えは降車のブザーでした。
前〜後部座席の上の荷物置きに張られたワイヤーを引っ張ると「じりりりりーん！」とけたたましい音がするレトロ感たっぷりの降車ブザー。
写真に写っている四角い箱みたいなんがどうやらブザーのよう。
ワイヤーが突っ張るとベルが鳴るというシンプルな作り。
「じりりりりーん！」を何度か聞き、いつ降りたらいいのか不安になりかけた頃（アナウンスはおろか、当然電光掲示板だってナイ）ようやく到着。
ていうか終点やったんやね。駅ちゅうか車庫だもん、ここ。
このブザー、ぜひとも引っ張ってみたかったんやけどなぁ。
ガイドには「小さい街なのですぐ分かる」というような事が書いてあったけど、地図が現実の世界になると細い路地やらがいっぱいあって全くわかりませーん。
「天后宮」の案内板を見つけたのでまずは天后宮から攻めてみることに。
案内板を見つけてから歩く事10数分。参道（？）と思われるメインストリートに到着。
ここで愕然。
ええええ〜？！静かでレトロな鄙びた港町やと思ったのに。。。
正月の生田神社さながらの人の波に呆然。
両脇には露天が立ち並び、にぎやかな楽団が練り歩き、スピーカーからは大音量で祭りの音楽が鳴り響く。おいおい、エラいとこきちゃったよ。。
↓露店の様子を動画でどうぞ（残念ながら音は出ません。。）
港町なんでカニやの貝やのコンブやの海産物が結構多い。
でもここではどうも母の食指が動かずで結局何も食べんかったんよね。
何やら気色悪い模様の物体。ムシか思ったら貝。ひー。
試飲歓迎…やけどですが。。。
暑さと人と大音量にクラクラしながらも何とか天后宮へ到着。
ごってごての装飾が台北の龍山寺と似てる。
しかしなんで入り口に電光掲示板があるんだろう。。
ここは道教の女神「媽祖」を祀る廟で、福建省から台湾に初めて分霊された場所だそう。
ばっちりホームページもありますよ。日本語ページもあります。
供えられているのは紙のお金。
参拝者は50cmははあろうかという長ーい線（棒？）香を手に、広い廟内を周り、熱心にお祈りしていた。
すき間なく施された彫刻と屋根にもしっかり陣取る媽祖像やドラゴンに圧倒されっぱなし。
出がけに演舞の一行にぶつかった。
色とりどりのド派手な神輿（？）に大音量の音楽、鳴り響く爆竹はにぎやかで大陸的。
「おごそか」とはどう転んでも言えないなぁ。。。
でもこの賑やかさはキライではないぞ。
この日が何かの祭りの日だったのか、いつも週末はこんなのか、結局分からずじまい。
想像を遥かに超えた驚くほど雑多でにぎやかな街だけど、確かにそんなに広くはない。
比較的狭いエリアに○○宮、○○廟（←違いがよく分かんない）、○○寺がいっぱい。
信仰に篤い街なのだ。
新祖宮。乾隆帝の命により建立された媽祖廟だそう。
先の天后宮のような迫力はないけどこちらも十分ゴージャス。
こちらは鹿港の龍山寺。
天后宮が鹿港の観光地の北端だとすればこっちはほぼ南端。
ここまでゆっくり歩いても恐らく20分程度だろう（うろちょろしながらやったから正確な時間、分かんないのよ）
↑こっちは台北の龍山寺。
台北に比べると鹿港の龍山寺は同じ名前とは思えないくらいものすごく質素。
でもやっぱし寺はこういうたたずまいのが落ち着くなぁ。。
境内の真ん中にある大きな木「榕樹」。
榕樹ってガジュマルのことなんだね〜。
まるで生き物のような幹。
そうそう、鹿港に来た目的は寺院巡りではなく、古い路地「九曲巷」を歩くこと。
長々とご覧いただきありがとうございますです。
次回に続くです。
天満でベタ買いベタ飲み〈その2〉
お越しいただきありがとうございます。
ついでにポチポチっと押していただけると嬉しいです。
剪紙「喜在眼前」をアップしました。
よろしければこちらからどうぞ。
その他の作品はこちら。
さて、天満歩きの続きです。
1回目はこちら。
さて、肉やら野菜やら、おおよそ人と遊ぶ時には買わへんような食料品をもちながらよろよろとなおも駅前を徘徊。
こんなぶたまん屋さん。「宝包」。
こぶりのかわいらしいぶたまんと野菜まん、ついつい寄り道して買ってしまう。
肉まん100円、野菜まん120円。どっちも1個90Kcalだそう。
あっさり味でぽいぽいイケそうなお味でした。
ドラム缶焼き肉（これ、岩崎塾の系列やった）とか、寿司居酒屋とか、バル風のちょいと小洒落た飲み屋とか、とにかく覗いてみるとどのお店もとっても魅力的。
きちんとした店構えやなくて、扉がなくて屋台風なお店が多いのんも、庶民的で親しみが湧くのかも。アジアの下町に来たみたい。
あちこち覗いたものの、スタートはやっぱし立ち飲み。串カツにビールで。
というわけでこちらのお店へ。
店に入りかけて、「写真とっとこ」と一旦外へ出たら、店のオバちゃんが外まで追っかけるように出てきて「どうぞ〜」。逃げた訳じゃないデス。。
しかしこの店、店の入り口両側に自販機があるんだけど使うタイミングはいつなん？
飲んで入るの？出てから飲むの？
立ち飲みテーブルについて、さあ何を揚げてもらおうかと品書きを見るも串カツメニューがない！
店を見てみると、ロの字のカウンターの奥にまだ部屋があり、お客さんの姿が。
店のオバちゃんに聞いてみると、ここの店は真ん中で区切られていてあっち側は串カツ専門店、こっちは一品いろいろの店になっていて行き来はできないとの事。
あああ〜、串カツ〜〜。
気をとりなおして、アナゴの一本揚げをオーダー。ビールにはやっぱし揚げもんでしょ。
「1軒目やしそこそこ…」とか言いつつ、揚げ餃子も…とがっつり揚げ物を頼んでしまった。
お勘定は写真右上の串で。ゴミやないですよ。回転寿しの勘定みたいやね。
前回の立ち飲みツアーで初「梅焼き」にプチ感動していた私。
ここの品書きにも梅焼が。「梅焼きはいらへんの？」と聞かれたけど、、まだ先あるしなぁ。今回はスルー。美味しいけど、おでんに入ってると膨れてけっこうなボリュウムになってるのよね。
小腹（？）が落ち着いたところで本日メインのお店へ。
ぽんさんのブログお仲間オススメのお店。
裏HIROYA。のれんも裏向いてます。
ここ、お昼は見たまんま大衆食堂のお店なんだけど、夜は別のオーナーさんでイタリアンのお店になるそうで。おもしろいスタイルやねえ。
店内はこんなかんじ。気取らない街のお食事処の雰囲気がええわあ。
前菜5種盛り合わせ。結構なボリュームやしお味も美味！
牛の４つの胃袋トマト煮。内蔵好きはもってこい。ワインにもよく合うわあ。
ワインはデキャンタで900円。安ー！
豚タンのグリル。
ジャガイモのジェノベーゼ。
も一つ写真に撮り忘れ。鱧＆セロリも美味でした。
2人で結構食いましたなぁ。。。こんだけ飲み食いして4000円ちょい。
美味いし気取らないし安いし文句なし〜。
まだまだ美味しそうなメニューもあったし、また行きたいわあ。
これでお開き？と思いきや、いやしんぼなもんで「もう一軒くらい。。」と再び徘徊。
で、選んだんが、寿司居酒屋。特になんてことない店がまえなんやけど。。
へんなものについつい心惹かれてしまう悪癖があるので、ダチョウにぎりとわさび巻きが食べてみたかったのよ。へんなもんチョイスしてぽんさんすいません〜。。
あと居酒屋の定番、スルメのてんぷら。
ちょいとつまむつもりが3軒目にこんな油もんガッツリでええんかいな。
さ・ら・に、実はとった写真がボケボケやって、上の写真無断拝借してしまいました。。
かさねがさねすいません〜〜〜。
ダチョウはあっさりで特筆するとこもなし。
わさびの方はと言えば、いっぺん食べてみたかったんやけど、なかなかの破壊力。。。
脳の中心が一旦止まってしまうような、思考も動きもフリーズするような。
しかしこれが去ってしまうと次に手が伸びてしまう。刺激物好きの宿命か。
ぽんさんの方に書いてあったけど、新鮮なワサビならもっと風味があって美味しいかも。
次回縁があればちゃんとした寿司屋さんで美味しいわさび巻き食べてみたいなぁ。
天満駅前の夜は若い人が結構多くてオッサン臭が薄く、アジアの夜の屋台街のような開放的な空間やった。
行きそびれた面白そうな店もいっぱいあったし、暑い夏の夜にもまた行ってみたいなぁ。
楽しかった〜。
ついでにポチポチっと押していただけると嬉しいです。
剪紙「喜在眼前」をアップしました。
よろしければこちらからどうぞ。
その他の作品はこちら。
さて、天満歩きの続きです。
1回目はこちら。
さて、肉やら野菜やら、おおよそ人と遊ぶ時には買わへんような食料品をもちながらよろよろとなおも駅前を徘徊。
こんなぶたまん屋さん。「宝包」。
こぶりのかわいらしいぶたまんと野菜まん、ついつい寄り道して買ってしまう。
肉まん100円、野菜まん120円。どっちも1個90Kcalだそう。
あっさり味でぽいぽいイケそうなお味でした。
ドラム缶焼き肉（これ、岩崎塾の系列やった）とか、寿司居酒屋とか、バル風のちょいと小洒落た飲み屋とか、とにかく覗いてみるとどのお店もとっても魅力的。
きちんとした店構えやなくて、扉がなくて屋台風なお店が多いのんも、庶民的で親しみが湧くのかも。アジアの下町に来たみたい。
あちこち覗いたものの、スタートはやっぱし立ち飲み。串カツにビールで。
というわけでこちらのお店へ。
店に入りかけて、「写真とっとこ」と一旦外へ出たら、店のオバちゃんが外まで追っかけるように出てきて「どうぞ〜」。逃げた訳じゃないデス。。
しかしこの店、店の入り口両側に自販機があるんだけど使うタイミングはいつなん？
飲んで入るの？出てから飲むの？
立ち飲みテーブルについて、さあ何を揚げてもらおうかと品書きを見るも串カツメニューがない！
店を見てみると、ロの字のカウンターの奥にまだ部屋があり、お客さんの姿が。
店のオバちゃんに聞いてみると、ここの店は真ん中で区切られていてあっち側は串カツ専門店、こっちは一品いろいろの店になっていて行き来はできないとの事。
あああ〜、串カツ〜〜。
気をとりなおして、アナゴの一本揚げをオーダー。ビールにはやっぱし揚げもんでしょ。
「1軒目やしそこそこ…」とか言いつつ、揚げ餃子も…とがっつり揚げ物を頼んでしまった。
お勘定は写真右上の串で。ゴミやないですよ。回転寿しの勘定みたいやね。
前回の立ち飲みツアーで初「梅焼き」にプチ感動していた私。
ここの品書きにも梅焼が。「梅焼きはいらへんの？」と聞かれたけど、、まだ先あるしなぁ。今回はスルー。美味しいけど、おでんに入ってると膨れてけっこうなボリュウムになってるのよね。
小腹（？）が落ち着いたところで本日メインのお店へ。
ぽんさんのブログお仲間オススメのお店。
裏HIROYA。のれんも裏向いてます。
ここ、お昼は見たまんま大衆食堂のお店なんだけど、夜は別のオーナーさんでイタリアンのお店になるそうで。おもしろいスタイルやねえ。
店内はこんなかんじ。気取らない街のお食事処の雰囲気がええわあ。
前菜5種盛り合わせ。結構なボリュームやしお味も美味！
牛の４つの胃袋トマト煮。内蔵好きはもってこい。ワインにもよく合うわあ。
ワインはデキャンタで900円。安ー！
豚タンのグリル。
ジャガイモのジェノベーゼ。
も一つ写真に撮り忘れ。鱧＆セロリも美味でした。
2人で結構食いましたなぁ。。。こんだけ飲み食いして4000円ちょい。
美味いし気取らないし安いし文句なし〜。
まだまだ美味しそうなメニューもあったし、また行きたいわあ。
これでお開き？と思いきや、いやしんぼなもんで「もう一軒くらい。。」と再び徘徊。
で、選んだんが、寿司居酒屋。特になんてことない店がまえなんやけど。。
へんなものについつい心惹かれてしまう悪癖があるので、ダチョウにぎりとわさび巻きが食べてみたかったのよ。へんなもんチョイスしてぽんさんすいません〜。。
あと居酒屋の定番、スルメのてんぷら。
ちょいとつまむつもりが3軒目にこんな油もんガッツリでええんかいな。
さ・ら・に、実はとった写真がボケボケやって、上の写真無断拝借してしまいました。。
かさねがさねすいません〜〜〜。
ダチョウはあっさりで特筆するとこもなし。
わさびの方はと言えば、いっぺん食べてみたかったんやけど、なかなかの破壊力。。。
脳の中心が一旦止まってしまうような、思考も動きもフリーズするような。
しかしこれが去ってしまうと次に手が伸びてしまう。刺激物好きの宿命か。
ぽんさんの方に書いてあったけど、新鮮なワサビならもっと風味があって美味しいかも。
次回縁があればちゃんとした寿司屋さんで美味しいわさび巻き食べてみたいなぁ。
天満駅前の夜は若い人が結構多くてオッサン臭が薄く、アジアの夜の屋台街のような開放的な空間やった。
行きそびれた面白そうな店もいっぱいあったし、暑い夏の夜にもまた行ってみたいなぁ。
楽しかった〜。
デフォルメ〈剪紙〉
お越しいただきありがとうございます。
ついでにポチポチっと押していただけると嬉しいです。
剪紙「喜上眉梢」をアップしました。よろしければこちらからどうぞ。
剪紙「喜鵲登枝」をアップしました。よろしければこちらからどうぞ。
その他の作品はこちら。
大胆でおおらかなデフォルメの美しさも剪紙の魅力のひとつかなーと思う。
でも、デフォルメはもとの形がしっかり分かっていてこそ。
デザインの仕事に就いてるくせにイラストとか絵は実は超〜苦手。
今まで切ったものもよく見ると（見なくても）ずいぶん「？」な形のものがある。
ちゃんと美術系の大学とか、学校でも行ってちゃんと勉強しとくべきやった。。。
ふと思い出したのがこちら。
幼稚園〜小学校低学年くらいの時に買ってもらった鳥類図鑑。
まさか○十年後にまたまた引っ張り出される事になろうとは。。
図鑑を横目で見ながら切ってみる。
む、むずかしい。。。でも、「足はこんな風になるんや」とか「頭の形をこうしたらちょっとかわいくなるんかな」とか、わずかながらも得る所がないとも言えない気がする。
動物園とか植物園とかにも足を運ぶのんも楽しいかもしれないなー。
鳥づくしの団花を切ってみました。
使用している紙があまり薄くないので、重ね切りはかなりキビしい。
もちろん、ちまちました大きさではダメなので、かなりサイズの大きいものになった。
今回はチカマサのちょっと大き目鋏が活躍。
↑左上の黒い柄のもの。こないだ「山東」さんで加工して頂いたものです。
時々ひっかかりがあるのはおそらく力の入れ方か、はたまた紙への角度の問題か、とにかく使い手の問題なのかと。
切れ味はさすがで申し分なし。ちょっと横滑りして必要なとこまで切ってしまった。。
「喜在眼前」。クリックで拡大画像出ます。
いまいち気に入らなかったから再チャレンジしよっと。
中心がずれたので真ん中の模様がおかしなことに。。。紙の厚さのせいにしとこ（汗）。
鋏の次は紙をさがさなければ。。
でもこっちはかなり難しそう。今度は現地調達？！
ついでにポチポチっと押していただけると嬉しいです。
剪紙「喜上眉梢」をアップしました。よろしければこちらからどうぞ。
剪紙「喜鵲登枝」をアップしました。よろしければこちらからどうぞ。
その他の作品はこちら。
大胆でおおらかなデフォルメの美しさも剪紙の魅力のひとつかなーと思う。
でも、デフォルメはもとの形がしっかり分かっていてこそ。
デザインの仕事に就いてるくせにイラストとか絵は実は超〜苦手。
今まで切ったものもよく見ると（見なくても）ずいぶん「？」な形のものがある。
ちゃんと美術系の大学とか、学校でも行ってちゃんと勉強しとくべきやった。。。
ふと思い出したのがこちら。
幼稚園〜小学校低学年くらいの時に買ってもらった鳥類図鑑。
まさか○十年後にまたまた引っ張り出される事になろうとは。。
図鑑を横目で見ながら切ってみる。
む、むずかしい。。。でも、「足はこんな風になるんや」とか「頭の形をこうしたらちょっとかわいくなるんかな」とか、わずかながらも得る所がないとも言えない気がする。
動物園とか植物園とかにも足を運ぶのんも楽しいかもしれないなー。
鳥づくしの団花を切ってみました。
使用している紙があまり薄くないので、重ね切りはかなりキビしい。
もちろん、ちまちました大きさではダメなので、かなりサイズの大きいものになった。
今回はチカマサのちょっと大き目鋏が活躍。
↑左上の黒い柄のもの。こないだ「山東」さんで加工して頂いたものです。
時々ひっかかりがあるのはおそらく力の入れ方か、はたまた紙への角度の問題か、とにかく使い手の問題なのかと。
切れ味はさすがで申し分なし。ちょっと横滑りして必要なとこまで切ってしまった。。
「喜在眼前」。クリックで拡大画像出ます。
いまいち気に入らなかったから再チャレンジしよっと。
中心がずれたので真ん中の模様がおかしなことに。。。紙の厚さのせいにしとこ（汗）。
鋏の次は紙をさがさなければ。。
でもこっちはかなり難しそう。今度は現地調達？！
